The majority of wordless picturebooks produced in Europe are produced in Northern and Western European countries. However, the oldest example of the form used in this corpus is a Lithuanian wordless picturebook originally published in 1961. It has … [Darllen mwy...]
Naar de Markt [I’r Farchnad]
This book is a simple depiction of a mother and daughter taking a trip to their local market. The reader is privy to a range of experiences, including a diverse set of foods and goods, sold by a multi-cultural and multi-ethnic array of tradespeople. … [Darllen mwy...]
Deux Amis [Dau Ffrind]
Mae'r animeiddiad yn y ffilm Ffrangeg hon yn debyg i animeiddiad November. Datblyga cyfeillgarwch annhebygol rhwng penbwl a lindysyn wrth i’r ddau dyfu'n ddau fod gwahanol iawn: sef broga a glöyn byw. Canolbwyntia'r ffilm ar thema glasurol … [Darllen mwy...]
Unplugged [Heb ddyfais electronig]
Ynni adnewyddadwy sydd dan sylw yn y ffilm fer a syml hon. Dyma'r unig waith yn y Llyfryddiaeth i fynd i'r afael yn uniongyrchol ac yn benodol â'r cysyniad pwysig hwn ar gyfer dyfodol Ewrop. Dim ond 90 eiliad o hyd ydyw, ond mae'n ffilm fach … [Darllen mwy...]
Verrückte Welt [Byd â’i Ben i Waered]
German artist ATAK presents a carnivalesque theme of power negotiation in this representation of an upside down world. The banker begs on the street corner while the punk hands over spare change; the mouse chases the cat; a horse rides a jockey; a … [Darllen mwy...]
La Moufle [Y Faneg]
Yn y ffilm hyfryd hon, bydd y portread hardd o ddyfodiad y gaeaf i gefn gwlad yn gorfodi plant 8-11 oed i drafod pwysigrwydd lloches a chynhaliaeth mewn amgylchedd llym. Wrth i’r eira ddisgyn, mae merch a'i thaid a’i nain yn paratoi ar gyfer gaeaf … [Darllen mwy...]
La Carotte Géante [Y Foronen Enfawr]
Yn yr hanes hwn am deulu gyda moronen enfawr yn tyfu yn yr ardd lysiau, mae animeiddio cyfrifiadurol wedi'i dorri'n lân a’i liwio’n feiddgar. Dim ond drwy gydweithio y gall y teulu ddadwreiddio'r foronen anferthol. Mae hyd yn oed yr anifeiliaid anwes … [Darllen mwy...]
Pipopingviini [Y Pennog Coch]
Mae'r cyd-gynhyrchiad Ffinnaidd-Gwyddelig hwn gan rai o'r un gwneuthurwyr â Papa's Boy. Mae cymuned o bengwiniaid wedi arfer â dulliau pysgota traddodiadol, ond dyma bâr o ddynion busnes pengwiniaid hynaws yn cyrraedd i gynnig dull newydd. Gosodir … [Darllen mwy...]
La Danse de la Mer [Dawns y Môr]
The ocean is the main character in this beautiful French wordless picturebook. Intricate and poetic line drawings depict the passage of ships across a sea that is both calm and chaotic. The sea is personified as dancing women who begin by permitting … [Darllen mwy...]
