DIALLS:in monikielinen korpus on seitsemässä maassa pidettyjen 201 tallennetun oppitunnin vapaasti saatavilla oleva aineisto. Se on arvokas materiaali tutkijoille, kasvattajille ja kaikille, jotka ovat kiinnostuneet kulttuurisen lukutaidon oppimisesta käytännössä.
DIALLS:in monikielinen korpus sisältää 201 tallennettua oppituntia seitsemästä hankkeeseen osallistuneesta maasta (Iso-Britannia, Portugali, Saksa, Liettua, Espanja, Kypros ja Israel). Nauhoitukset sisältävät oppilaiden ja opettajien vuorovaikutusta ja vuoropuhelua Kulttuurisen lukutaidon opetusohjelman (CLLP) oppituntien aikana lukuvuonna 2019–2020.
201 litteroitua oppituntia ovat alkuperäiskielellä (englanti, portugali, saksa, liettua, katalaani, kreikka ja heprea), ja niistä 122 on myös käännetty englanniksi.
Tutustu DIALLS:in monikieliseen korpukseen Zenodossa:
DOI 10.5281/zenodo.4058182
Kaikki tutkimusaineistomme ja julkaisumme ovat saatavilla DIALLS:in Zenodo Community:ssa.
