El banc de recursos pel professorat DIALLS inclou diversos recursos per donar-te suport en la planificació, l’ensenyament i l’avaluació de l’aprenentatge d’alfabetització cultural.
El banc de recursos inclou:
- El programa d’aprenentatge d’alfabetització cultural (10 lliçons per a estudiants d’edats compreses entre els 4 i 7 anys, els 8 i 11 anys i els 12 i 15 anys)
- Materials de desenvolupament professional amb notes d’acompanyament de les sessions
- Escales de progressió per donar suport a l’avaluació i la planificació de l’alfabetització cultural i els diàlegs
- Una biblioteca de textos sense paraules amb eines de suport al debat que t’ajudaran a enfortir l’aprenentage d’alfabetització cultural
El Programa d’aprenentatge d’alfabetització cultural (CLLP) és una eina educativa que ha estat desenvolupada per un equip multinacional d’investigadors i docents com a part del projecte DIALLS. Va ser desenvolupat, provat, implementat i refinat en més de 350 classes de set països.
El programa té dos objectius principals:
- Alfabetització cultural: ajudar els nens i el jovent a debatre temes vinculats amb la convivència, la responsabilitat social i l’exploració dels llegats i les identitats culturals
- Diàleg i argumentació: millorar l’habilitat de la classe per parlar i raonar en grup, ensenyar la importància d’escoltar atentament uns altres punts de vista que podem qüestionar o dels quals podem discrepar, però que també poden servir de base per construir raonaments nous
El CLLP inclou:
- Un llibret-guia que inclou un resum del programa amb les idees bàsiques per començar
- Una sèrie de 10 lliçons per a cada franja d’edat (4-7, 8-11, 12-15 anys)
- Cada lliçó inclou un curtmetratge sense paraules que serveix per estimular el debat i una fitxa d’indicacions. Com els films són muts, poden ser usats en qualsevol marc lingüístic
Connectar amb altres escoles
DIALLS tracta sobretot de connectar i explorar les idees conjuntament. La nostra pàgina de xarxes escolars et suggereix com pots trobar altres escoles d’arreu d’Europa que poden estar interessades a col·laborar amb la teva aula pels diàlegs DIALLS.
Hi ha tres sessions de desenvolupament professional per donar suport al Programa d’aprenentatge d’alfabetització cultural (CLLP). Cada sessió inclou un Powerpoint.
Explorar l’alfabetització cultural
Aquesta sessió t’introdueix a DIALLS i als seus temes d’alfabetització cultural.
Descarregar la sessió en format PDF aquí.
Promoure i construir el diàleg a l’aula
Aquesta sessió ofereix una guia per l’ensenyament i el refinament de les habilitats de diàleg a l’aula. Explora com engegar-se una classe dialògica i introdueix l’Eina de progressió del diàleg.
Descarregar la sessió en format PDF aquí.
Treballar els textos sense paraules: les meravelles dels films muts
Aquesta sessió t’ajudarà a extreure el màxim dels films sense paraules a través de les lliçons CLLP i més enllà d’aquestes.
Descarregar la sessió en format PDF aquí.
Les Escales de progressió per a l’aprenentatge d’alfabetització cultural (SPCLL) inclouen dues eines que t’ajudaran a avaluar i planificar l’aprenentatge d’alfabetització cultural i el debat a la teva aula.
Eina de progressió del diàleg
L’eina de progressió del diàleg es basa en la recerca feta sobre el desenvolupament del debat i l’argumentació a l’aula. Està il·lustrat amb exemples d’aules reals implicades en el projecte DIALLS al llarg del curs escolar 2019-2020.
Examinem específicament la manera com el diàleg estimula que actuem de manera tolerant, empàtica i inclusiva, que pensem no solament en les idees pròpies sinó també en la manera com aquestes idees es relacionen amb les que tenen els altres i en la manera com podem treballar conjuntament en una comunitat dialògica.
Accedeix a l’Eina de progressió del diàleg aquí.
Eina de progressió de l’alfabetització cultural
L’eina de progressió de l’alfabetització cultural es basa en marcs de treball de la UNESCO, el Consell d’Europa i Oxfam que avaluen la millora de l’alfabetització cultural i el coneixement, les habilitats i la capacitat de comprensió que això implica.
Accedeix a l’Eina de progressió de l’alfabetització cultural aquí.
La biblioteca DIALLS és una col·lecció seleccionada de llibres i films sense paraules que poden estimular la discussió sobre les temàtiques DIALLS. Han estat escollits amb cura pels investigadors DIALLS, que han tingut en compte les reaccions del professorat i l’alumnat.
Si vols expandir l’aprenentatge d’alfabetització cultural més enllà del CLLP, la nostra biblioteca disposa de més de 40 films sota llicència especial que estan acompanyats de fitxes amb indicacions de lliçons per ajudar-te.
Podreu trobar a la biblioteca:
- Els 20 films que hem inclòs al Programa d’aprenentatge d’alfabetització cultural
- Més de 40 films, acompanyats de fitxes amb indicacions pel debat, amb els quals expandir l’aprenentatge d’alfabetització cultural
- Descripcions de 74 llibres il·lustrats sense paraules que poden usar-se per donar suport als debats temàtics DIALLS
Els nostres materials de desenvolupament professional inclouen una sessió per treballar els films sense paraules.
DIALLS ha publicat diversos articles revisats per parells i ha editat diversos llibres en el decurs del projecte. Tots ells són d’accés lliure. Pots trobar la llista completa a la nostra pàgina de Llibres i articles.
Un article que fixa l’escenari de DIALLS i explora algunes de les respostes al CLLP és Building a European Community through Responses to Books and Films (2020), de F. Maine, publicat a English 4-11 (disponible en anglès).
