
És un dia preciós quan el príncep Pipsqueak s’adona que hi ha una marca de brutícia al Sol. Aquesta animació curta de la cineasta russa-francesa Zoïa Trofimova segueix el príncep mentre intenta netejar el Sol contra tot pronòstic. A mesura que el Sol es pon i s’acosta a la Terra, creu que és capaç d’arribar i netejar-lo. Satisfet, va al llit quan cau la nit. És aquí on es revela el gir: la canonada de clavegueram de casa seva emergeix a l’altre costat del planeta i és la causa de la brutícia del Sol. A mesura que el Sol es mou al voltant del planeta, els residus cauen sobre el Sol, només per començar el procés de neteja una altra vegada. Els temes del desenvolupament sostenible i el canvi climàtic són presents: es mostra que l’impacte de les accions en un costat del planeta té conseqüències en l’altra punta del món.