Uma grande vaca de brincar está pendurada no fim de um móvel por cima de um berço. Na outra extremidade, há brinquedos mais pequenos pendurados juntos. O móvel está pendurado num equilíbrio delicado, e quando a vaca tenta aproximar-se dos seus amigos, o equilíbrio é posto em causa. Esta encantadora e premiada animação alemã é uma excelente forma de considerar o delicado equilíbrio que constitui uma sociedade bem sucedida. À medida que a vaca se desloca para os seus amigos, o inevitável acontece: o móvel inclina-se para o lado, e os brinquedos espalham-se no ar. Um momento de autêntico crescendo ocorre quando os brinquedos voam pelo ar, de boca aberta e aterrorizados. Contudo, tudo termina bem, quando os brinquedos aterram num padrão diferente que ainda mantém o equilíbrio. Desta vez, os brinquedos são espalhados uniformemente, em vez de serem unilaterais, com a vaca mesmo no centro. O filme retrata a necessidade humana de contacto juntamente com uma metáfora maior da fragilidade – mas flexibilidade – da coesão social.
