DIALLS
  • פרויקט
    • על פרויקט DIALLS
    • חבילות עבודה
    • תוצר ציבורי
    • אנשים
      • שותפים של הקונסורציום
      • המועצה המייעצת הבינלאומית
    • ארכיון המדיה
    • ארכיון החדשות של DIALLS
  • משאבים למורים
    • מאגר משאבים למורים
    • תכנית הלימודים לטיפוח אוריינות תרבותית
    • פיתוח מקצועי
    • מדד ההתקדמות בלמידת אוריינות תרבותית
    • ספריה
  • השפעה
    • בלוג
    • גלריה וירטואלית
    • מנשר (מניפסט) התלמידים של DIALLS
    • מורים מספרים על DIALLS
    • ארכיון ציוצים
  • נתוני מחקר
    • הקורפוס הרב-לשוני של DIALLS
  • פרסומים
    • ספרים ומאמרים
    • תקצירי מדיניות
  • פרויקט
    • על פרויקט DIALLS
    • חבילות עבודה
    • תוצר ציבורי
    • אנשים
      • שותפים של הקונסורציום
      • המועצה המייעצת הבינלאומית
    • ארכיון המדיה
    • ארכיון החדשות של DIALLS
  • משאבים למורים
    • מאגר משאבים למורים
    • תכנית הלימודים לטיפוח אוריינות תרבותית
    • פיתוח מקצועי
    • מדד ההתקדמות בלמידת אוריינות תרבותית
    • ספריה
  • השפעה
    • בלוג
    • גלריה וירטואלית
    • מנשר (מניפסט) התלמידים של DIALLS
    • מורים מספרים על DIALLS
    • ארכיון ציוצים
  • נתוני מחקר
    • הקורפוס הרב-לשוני של DIALLS
  • פרסומים
    • ספרים ומאמרים
    • תקצירי מדיניות

Meidän piti lähteä [היינו חייבים לעזוב]

This is another example of a wordless picturebook that deals with the topic of the migrant crisis. We Had to Leave is gentler and happier than the other examples in the corpus: Migrando [Migrating], Orizzonti [Horizons], and Mediterraneo [The Mediterranean]. Whereas the majority of wordless picturebooks that treat this subject do so as a tragedy, this Finnish example of the subgenre does so as a message of hope. A family flee violence in a warm country and join a trail of refugees towards the ocean. Reaching the beach, they board boats, and are carried through stormy seas to a foreign land. The text does not stop there, but shows the arrival of the migrants and their eventual successful documentation and integration into an unnamed country. The petals that fall from the trees in the first picture are mirrored in the children’s experience of first snowfall at the close of the novel. The visual storytelling is exquisite and children will be able to model their own creations on the sophisticated techniques used in the construction of this narrative. For example, many pages emphasise one sole object in order to provide a key to a change in the narrative. This beautiful and uplifting wordless picturebook is an important contrast to the tragedies that carry the weight of other texts dealing with the same themes. It is particularly important as an example of the wordless picturebook that offers an affirmative representation of new citizenship for refugees.


פורמט: סרט

מחבר/יוצר קולנוע: Sanna Pelliccioni

טווח גילאים: גילאי 8-11

שנה: 2018

מדינה: Finland

הוצאה: Kunstantamo S&S

אורך/משך: עמודים 41

נושאים תרבותיים

אזרחות, זכויות אדם, שייכות

בחזרה לספרייה

  • מדיניות פרטיות

This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation Programme under grant agreement No 770045.

The sole responsibility of this publication lies with the author. The European Union is not responsible for any use that may be made of the information contained therein.

Copyright 2018 Dialls ... site built by Kinetic Pulse

Manage Cookie Consent
We use cookies to optimise our website and our service.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}