גיבור הסרט הגרמני הזה, שנערך באמצעות טכנולוגיה של יצירת תוכן חזותי ממוחשב, הוא אוגר שרץ בעקבות אהבת חייו על הגלגל שלו. הוא רודף אחרי האוגרת לאורך טווח דרמטי וציורי של נופים אירופיים: הם חולפים על פני מגדל פיזה, חוצים תעלה בוונציה, את הפנתיאון באתונה ובמעלה מגדל אייפל. צופים בגילאי 8-11 ייהנו לחוות את ההרפתקה הגדולה שלו לאורך מראות אירופיים כה רבים, ובתוך כך תיווצר ההזדמנות לדון במראות המוכרים ובהשפעה שיש לכך על ההבנה שלנו כצופים. ככל שהנרטיב מתקדם, הנופים הופכים להיות יותר ויותר גלובליים: התפאורה מתחלפת לרקע של ציור יפני בצבעי מים. כשהמצלמה מתרחקת, מתברר המצב: התפאורה אינה אלא פרסומת מתמשכת על מרקע טלוויזיה בחלקה האחורי של חנות חיות, וגיבור הסרט הקצר נמצא בכלוב נפרד מזה של אהובתו, שמתרוצצת על גלגל משלה בקדמת החנות וכלל אינה מודעת אליו. הטוויסט בסוף מוסיף אמצעי לדיון במגדר, אם רוצים. הנושאים המועלים בסרט כוללים חופש תנועה, מכיוון שתחושת החופש והכליאה נוכחים כל כך בשני השלבים של הנרטיב החזותי.
להורדת הרעיונות לדיון עבור סרט זה (8-11).
