This is the second reversible picturebook in the corpus: the other is the Migrando [Migrating] which is themed around the migrant crisis. The wordless form is to put to use to provide two different ways of consider the same story. One side of the … [Leer más...]
Mediterraneo [El Mediterraneo]
Este libro de ilustraciones, que trata el tema de la crisis migratoria, es menos esperanzador que los otros. De hecho, el libro puede ser leído como un memorial de las vidas perdidas cruzando el Mediterráneo. La historia comienza con el cuerpo … [Leer más...]
The Dog who was a Cat Inside [El Perro que era un Gato por Dentro]
La premisa de este cortometraje es un perro y un gato que comparten el mismo cuerpo: aunque suene complicado, es un uso inteligente del formato visual sin palabras, que muestra claramente un sentido de ambivalencia de identidad con el que todos … [Leer más...]
La Loi du Plus Fort [La Ley de la Selva]
Un pequeño mono en la jungla tiene el ojo puesto en un enorme racimo de plátanos, pero haga lo que haga no puede alcanzarlo. Cuando un mono grande consigue lo que él no ha podido todo parece perdido, pero entonces aparece un gorila que complica aún … [Leer más...]
La Carotte Géante [La Zanahoria Gigante]
Esta pulcra animación con recortes por ordenador de colores llamativos muestra la historia de una familia con una zanahoria gigante que crece en el huerto. Es solo a través del trabajo en equipo que la familia puede arrancar la zanahoria gigante. … [Leer más...]
La Moufle [El Guante]
Esta encantadora película, hermosa representación de la llegada del invierno en el mundo rural, hará que los niños de 8 a 11 años debatan sobre la importancia del refugio y el sustento en un entorno hostil. Mientras cae la nieve, una niña y sus … [Leer más...]
De Boomhut [La Casa del Árbol]
This work is a beautifully evocative and ambiguous wordless depiction of a treehouse in different scenes, times, and environments. The treehouse stands in a body of water. A polar bear approaches it and seeks shelter upon it; on the next page, a … [Leer más...]
De gele ballon [The Yellow Balloon]
This powerful book is a reminder of how small the planet really is. We see different panoramas on each page, depicting different scenes from around the world, brought to life by vivid colour. The intricacy of the wimmelbook is avoided by the clarity … [Leer más...]
The Little Red Plane [El Pequeño Avión Rojo]
Esta animación stop motion está hecha de lana: la aventura tejida de un niño y su gato que vuelan alrededor del mundo entregando paquetes en el epónimo avión rojo. Este exquisito trabajo fue realizado como una película estudiantil por Charlotte … [Leer más...]