Τα ζώα που ζουν κατά μήκος μιας όχθης του ποταμού προετοιμάζονται για ένα μακρύ και κρύο χειμώνα σε αυτή την ήσυχα δοσμένη, όμορφη κινούμενη ταινία μικρού μήκους από την Ελβετίδα animator Marjolaine Perreten. Καθώς πέφτει η βροχή και ο ουρανός γίνεται γκρίζος, κάθε ζώο φαίνεται να δίνει τη δική του ιδιαίτερη μάχη καθώς οι εποχές αλλάζουν από το φθινόπωρο στο χειμώνα. Παρόλο που η αναπαράσταση δεν είναι ρεαλιστική – ο σκαντζόχοιρος και οι σαλιγκάρια ταξιδεύουν μαζί με μια μικρή βάρκα – η απεικόνιση μιας συγκεκριμένης ευρωπαϊκής εποχής είναι πολύ ρεαλιστική. Η ταινία δημιουργεί την ευκαιρία να εξετάσουμε τη χειμερία νάρκη και τους βιοτόπους, τη σημασία του φαγητού και του καταφυγίου και το ρόλο του χειμώνα στην καθημερινή ζωή. Θέματα όπως η μετανάστευση και η αειφόρος ανάπτυξη /κλιματική αλλαγή υπολανθάνουν στην ιστορία. Η ειρηνική ατμόσφαιρα της ταινίας την τοποθετεί ως παράδειγμα θετικής αναπαράστασης των θετικών ευρωπαϊκών αξιών.
