In this picturebook, a woman returns home from her exciting life in the city to visit her grandmother, but finds that she is a giant compared to her, representing her sense of maturity and new-found independence. However, as she reconnects with her … [Darllen mwy...]
Tierenduin [Sw Pwy]
This look-and-search book challenges the reader to see things differently. The mouth of a tiger hides the face of a sloth; the teeth of a snake become the icebergs upon which a polar bear roams. The book asks us to reconsider what we expect to see … [Darllen mwy...]
Kim Bu Gelen? [Pwy Yw Hwn Sy’n Dod?]
A game of chess between chickens is disturbed by the loud footsteps of a passing giraffe in this eccentric Turkish wordless picturebook. The chickens try hard to get the attention of the giraffe and the picturebook ends with the arrival of an even … [Darllen mwy...]
Murs Murs [Waliau Waliau]
This highly ambiguous picturebook presents a sophisticated and atmospheric narrative about relocation and identity within time and space. A girl views a new home with her parents. While the parents are led by the estate agent, the girl wanders on her … [Darllen mwy...]
Che Capolavoro! [Dyna Gampwaith!]
This picturebook takes canonical examples of classic and modern art to explore the universality of artwork in everyday life. The main character is surrounded by signifiers of art and culture - from Banksy to Salvador Dali, from Einstein to the Eiffel … [Darllen mwy...]
Where’s the Starfish? [Ble y mae’r Seren Fôr?]
Barroux’s sequel to Where’s the Elephant? plays upon the same premise. The ludic format of the wimmelbook, such as Where’s Wally, becomes a catalyst for an important message about protecting the environment. Children will have great fun spotting the … [Darllen mwy...]
Ką padarė žirklės? [Yr hyn a wnaeth y siswrn]
The majority of wordless picturebooks produced in Europe are produced in Northern and Western European countries. However, the oldest example of the form used in this corpus is a Lithuanian wordless picturebook originally published in 1961. It has … [Darllen mwy...]
Meidän piti lähteä [Roedd yn Rhaid i ni Adael]
This is another example of a wordless picturebook that deals with the topic of the migrant crisis. We Had to Leave is gentler and happier than the other examples in the corpus: Migrando [Migrating], Orizzonti [Horizons], and Mediterraneo [The … [Darllen mwy...]
Naar de Markt [I’r Farchnad]
This book is a simple depiction of a mother and daughter taking a trip to their local market. The reader is privy to a range of experiences, including a diverse set of foods and goods, sold by a multi-cultural and multi-ethnic array of tradespeople. … [Darllen mwy...]