German artist ATAK presents a carnivalesque theme of power negotiation in this representation of an upside down world. The banker begs on the street corner while the punk hands over spare change; the mouse chases the cat; a horse rides a jockey; a … [Darllen mwy...]
La Loi du Plus Fort [Cyfraith y Jyngl]
Mae mwnci bach mewn jyngl yn cadw llygad ar glwstwr enfawr o fananas, ond ni waeth beth a wna, ni all ei gyrraedd. Pan fydd mwnci mawr yn llwyddo lle mae yntau wedi methu, mae fel petai popeth ar ben, ond yna mae gorila’n ymddangos i gymhlethu pethau … [Darllen mwy...]
Pipopingviini [Y Pennog Coch]
Mae'r cyd-gynhyrchiad Ffinnaidd-Gwyddelig hwn gan rai o'r un gwneuthurwyr â Papa's Boy. Mae cymuned o bengwiniaid wedi arfer â dulliau pysgota traddodiadol, ond dyma bâr o ddynion busnes pengwiniaid hynaws yn cyrraedd i gynnig dull newydd. Gosodir … [Darllen mwy...]
Il principi azurro, la principessa fuxia [Y Tywysog Swynol a’r Dywysoges Borffor]
This is the second reversible picturebook in the corpus: the other is the Migrando [Migrating] which is themed around the migrant crisis. The wordless form is to put to use to provide two different ways of consider the same story. One side of the … [Darllen mwy...]
Isän Poika [Bachgen Dad]
Gwrywdod a benyweidd-dra sydd dan sylw yn y ffilm fer CGI hon, a gyd-gynhyrchwyd yn Iwerddon a'r Ffindir. Paratowyd y ffilm yn wreiddiol yn rhan o brosiect yn dathlu cerddoriaeth Chopin. Er nad yw gwybodaeth am Chopin yn angenrheidiol o gwbl i … [Darllen mwy...]
Caged [Caethiwed]
This evocative wordless picturebook is about freedom. It is an allegorical story about two men who build a cage in a forest to trap a flock of dazzlingly bright birds. Unbeknownst to the two men, another bird is watching, who swoops forward to save … [Darllen mwy...]