Children, like adults, quickly develop sophisticated expectations of genre and style – for example, seeking to see the similarities that define certain types of picturebooks. This picturebook by French artist Barroux plays upon these expectations by … [Darllen mwy...]
Il Libro Bianco [Y Llyfr Gwyn]
A sense of agency is key to this conceptual work, in which the role of children in creating their own lives is represented through the depiction of a small boy who paints and repaints the page. Similar to the classic worded picturebook, Harold and … [Darllen mwy...]
The Little Red Plane [Yr Awyren Fach Goch]
Gwnaethpwyd animeiddiad y ffilm stop-symud hon o wlân, sef antur bachgen a'i gath anwes wedi’u gwau sy'n hedfan o amgylch y byd yn dosbarthu parseli yn yr awyren goch eponymaidd. Cynhyrchwyd y gwaith rhagorol hwn yn ffilm myfyrwyr gan Charlotte … [Darllen mwy...]
La Surprise [Y Syrpréis]
In this picturebook Janik Coat represents the crisis of a family pet after the introduction of a firstborn child. The family cat knows something is amiss – can the reader work out what? As the couple’s pregnancy develops, the cat grows more and more … [Darllen mwy...]
La Carotte Géante [Y Foronen Enfawr]
Yn yr hanes hwn am deulu gyda moronen enfawr yn tyfu yn yr ardd lysiau, mae animeiddio cyfrifiadurol wedi'i dorri'n lân a’i liwio’n feiddgar. Dim ond drwy gydweithio y gall y teulu ddadwreiddio'r foronen anferthol. Mae hyd yn oed yr anifeiliaid anwes … [Darllen mwy...]
La Loi du Plus Fort [Cyfraith y Jyngl]
Mae mwnci bach mewn jyngl yn cadw llygad ar glwstwr enfawr o fananas, ond ni waeth beth a wna, ni all ei gyrraedd. Pan fydd mwnci mawr yn llwyddo lle mae yntau wedi methu, mae fel petai popeth ar ben, ond yna mae gorila’n ymddangos i gymhlethu pethau … [Darllen mwy...]
Super Grand [Y Cawr Campus]
Mae cawr o fachgen mewn clogyn archarwr yn cyrraedd dinas ar ynys ac yn codi ofn ar yr holl ddinasyddion bychain. Er ei fod yn ceisio dangos ei garedigrwydd drwy helpu'r dinasyddion, maent yn ei ofni o hyd. Mae llosgfynydd ym mhen draw’r ynys yn … [Darllen mwy...]
The Amazing Little Worm [Y Mwydyn Bach Rhyfeddol]
Mae'r mwydyn eponymaidd yn y ffilm fer hon yn anfodlon ar ei hunaniaeth ac fe hoffai fod yn rhywbeth arall. Ceisia fod yn gyfaill i bâr o lindys, ond nid yw'n llwyddo i fabwysiadu eu metamorffosis yn loÿnnod byw. Mae hyd yn oed yn gwneud pâr o … [Darllen mwy...]
Der große Hund [Y Ci Mawr]
The protagonist of this wordless picturebook is scared to start a new school, no matter how much his mother reassures him. The walk to school is frightening: the dog that barks as he walks by, the man who scowls at him from the park bench. The boy … [Darllen mwy...]
