Country: Portugal
Age group: 4-7 years

Declaração de Regras para a Vida

Acreditar nos nossos sonhos e ser Resiliente.

Ajudar o Outro sem esperar nada em troca.

Participar com Tolerância chamando todos à Razão.

Com a Empatia de faz a Inclusão.

Criar um Planeta Saudável é Criar um Planeta Seguro.

Participar com Alegria e Harmonia respeitando a Diferença e a Identidade do Outro.

Rules for Living Statement (going clockwise)

Believe in our dreams and be Resilient.

Help the Other without expecting anything in return.

Participate with Tolerance by bringing everyone to Reason.

With Empathy comes Inclusion.

Building a Healthy Planet is Building a Safe Planet.

Participate in Joy and Harmony, respecting the Difference and the Identity of the Other.

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation Programme under grant agreement No 770045.

The sole responsibility of this publication lies with the author. The European Union is not responsible for any use that may be made of the information contained therein.