الحيوانات التي تعيش على طول ضفة النهر تستعد لفترة طويلة، شتاء بارد في فيلم الصور المتحرّكة القصير، الجميل واللطيف هذا للسويسريّة مارجولين بيريتين. مع سقوط المطر وظهور السماء باللون الرمادي، يظهر أن لكل حيوان معركته الخاصة مع تغير الفصول من الخريف إلى الشتاء. على الرغم من أن التمثيل غير واقعي — القنفذ والقواقع يركبان قاربًا صغيرًا معًا — فإن تصوير فصل أوروبي معين واقعي للغاية. يخلق الفيلم الفرصة للتفكير في السبات والموائل، التفكير في أهمية الغذاء والمأوى في دور الشتاء في الحياة اليومية. مواضيع مثل الهجرة والتنمية المستدامة / تغير المناخ هي ضمنية في السرد. الجو السلمي للفيلم يضعه كمثال على التمثيل الإيجابي للقيم الأوروبية الإيجابية.
